היא עושה זאת שוב. ג'וג'ו מויס ברומן משפחתי חדש: כולנו גרים כאן, הרואה אור בימים אלו בהוצאת ידיעות ספרים.
"ליילה מרגישה שהיא עומדת להקיא. יש לה סחרחורת. היא לא מסוגלת אפילו לחשוב מה לעשות. היא חייבת להישען על העץ הקרוב, אבל לא רוצה ששאר האמהות יראו אותה. היא מרגישה את הלחץ הצורב של מבטיהן ומצמידה את הטלפון לאוזנה, מעמידה פנים שמישהו צלצל אליה. "היי! נכון! כמה טוב לשמוע ממך! איזה יופי. מה שלומך?" היא ממשיכה לדבר בלי לדעת מה היא אומרת ומסובבת את הגב כדי לא לראות אף אחד, הראש שלה מזמזם.
היא מזנקת כשוויולט מושכת בידה.
"חמודה!" היא שומטת את הטלפון לצדה ושמה לב שגברת טוּגֶנהאט עומדת ליד בתה. "הכול בסדר?" היא שואלת בעליזות בקול גבוה מדי, רם מדי.
"למה את מדברת בטלפון אם אין שם אף אחד?" ויולט מקמטת את מצחה מול המסך.
"הוא ניתק," היא יורה. היא מרגישה שהיא עומדת להתפוצץ. גופה לא מסוגל להכיל את הלחץ המצטבר בתוכו."
ליילה קנדי טרודה בדברים רבים: נישואים שבאו אל קצם, שתי בנות סוררות, בית שמתפרק ואב חורג קשיש שנראה שעבר להתגורר איתה מבלי ששמה לב לכך. הקריירה שלה בנפילה חופשית וחיי האהבה שלה... מסובכים. אז כשאביה הביולוגי, שאותו בקושי פגשה מאז שברח להוליווד לפני שלושים וחמש שנה, מופיע פתאום על סף דלתה – זה כבר הקש ששובר את גב הגמל.
אבל מתברר שניתן ללמוד משהו על אהבה גם מבני משפחה שחשבתם שאי אפשר לסלוח להם, אם רק מבינים מהי בעצם המהות של המושג משפחה.
יחסי אימהות ובנות, מערכות יחסים ונישואים, אבות ובנות והכל במסע מורכב המלווה בסליחה וחשבון נפש של כולם.
נשאבתי לתוך הקריאה. ברחתי לתוך הרומן המשלב צחוק ודמע. נוגע ללב ועדיין עטוף חמלה וחוכמה.
הנאה צרופה.
אל תשכחו להכניס את הספר לטרולי, גם אם החופשה הבאה שלכם אינה עוברת דרך הדיוטי של נתב"ג.
ג'וג'ו מויס היא פאולין שרה ג'ו מויס הידועה בשם העת ג'וג'ו מויס נולדה ב-4 באגוסט 1969 בקנת שבבריטניה.
לאחר קריירה שכללה משרות כמו סדרנית בתחנת מוניות וקלדנית בכתב ברייל, היא סיימה לימודי עיתונאות ועבדה במשך כעשור כעורכת חדשות וככתבת לענייני תקשורת ואמנות. ספריה וביניהם אחד ועוד אחד, החיים אחריךָ ורבים אחרים נמכרו במיליוני עותקים בכל רחבי העולם וזכו לשבחי הביקורת.
בשנת 2016 ספרה ללכת בדרכך עובד לסרט קולנוע בכיכובה של אמיליה קלארק אשר זכה להצלחה רבה בקופות. בשנת 2021 חברת הסטרימינג, נטפליקס הוציאה סרט המבוסס על ספרה מכתב אחרון ופרידה.
כיום, מויס מתגוררת עם בעלה ושלושת ילדיהם באסקס שבאנגליה.
"כולנו גרים כאן" מאת ג'וג'ו מויס, תרגום קטיה בנוביץ׳, הוצאה:ידיעות ספרים, לרכישה לחצו כאן.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה