לונג איילנד מאת מחבר הקוסם וברוקלין - קולם טויבין
הרומן החדש והמופתי של קולם טויבין מעלה את השאלה, האם אפשר לחדש סיפור אהבה ישן שמעולם לא נשכח?בספרו החדש אייליש, שנאלצה להיפרד לפני שנים רבות מאירלנד והיגרה לארצות הברית, בנתה עם טוני פיורלו בית יציב מאז שהשניים עזבו את ברוקלין. זה עשרים שנה הם חיים עם ילדיהם בפרוור אמריקאי, בשכנות להוריו, אחיו ושאר משפחתו המורחבת הגדולה של טוני. אך הזר שמידפק על הדלת חושף אמת נסתרת, מטרידה ומאיימת.
אייליש מבינה שנישואיה עלו על שרטון, והגילוי מוביל אותה לנסוע לביקור באירלנד, מולדתה, אל אִמה ואל חייה הקודמים. בחזרתה לעיירת הולדתה היא תפגוש את כל מה שביקשה להניח מאחור. האם יש דרך חזרה? האם אפשר לחדש סיפור אהבה ישן שמעולם לא נשכח?
אך הזר המידפק על הדלת חושף אמת נסתרת, שתביא לנקודת מפנה בחייה של אייליש. לראשונה היא מבינה שנישואיה עלו על שרטון, והגילוי מביא אותה לנסוע לביקור באירלנד, מולדתה, אל אִמה ואל חייה הקודמים. בחזרתה לעיירת הולדתה היא תפגוש את כל מה שביקשה להניח מאחור. האם בחרה נכונה כשהתרחקה מכל זה? האם יש דרך חזרה?
קולם טויבין הוא סופר אירי עטור פרסים. זהו ספרו השני שרואה אור בהוצאת שוקן אחרי רב־המכר הקוסם. כיום הוא משמש כפרופסור לספרות באוניברסיטת קולומביה בניו יורק.
"נפלא!" אופרה וינפרי, "קסום." מגזין טיימס, "יצירת מופת." גרדיאן, "יוצא מן הכלל." ניו יורק טיימס, "מהפנט." אקונומיסט, "נהדר." אינדיפנדנט
התחברתי לאייליש תוך אמפתיה להתמודדויות שניצבו למולה במסעה הפרטי. קראתי מרותקת וחיפשתי את דמותה בחיי (זה קורה לי לא מעט), השתדלתי לא לשפוט אותה גם כשהעלילה הלכה ו"הסתבכה".
הספר קולח, מסקרן, מעורר מחשבות (לא תמיד עם פתרונות) כשסופו מותיר את הקורא בצפייה למה תבחר אייליש.
המלצה חמה.
ספר השנה של טיימס, אייריש טיימס, גרדיאן, ניו יורקר ודיילי טלגרף
"לונג איילנד" מאת קולם טויבין, תרגום עדינה קפלן, הוצאת שוקן, לרכישה לחצו כאן
כאב ראש מאת רפי מלניק
הספר כאב ראש הוא מסע של גילוי עצמי. סיפור נוגע ללב על זיכרון, כאב והתמודדות.
"כעבור כמה ימים הגיע סוף-סוף התור אצל דוקטור מלוח. הקליניקה הפרטית שלה בבית שיכון צנוע בכפר סבא. היא פתחה לו את הדלת, חייכה אליו ובקשה ממנו להיכנס לחדר הטיפולים שלה. קבלת הפנים הייתה חמימה, ובן קיווה שהפעם הגיע למומחית לכאבי ראש שתצליח לפתור את בעייתו. היא בקשה ממנו לספר הכל על בריאותו, וכמובן על כאב הראש. בן דיבר כמחצית השעה ללא הפסקה וסיפר על התייעצויות עם מומחים, הטיפולים הלא קונבנציונליים, והטיפול אצל יהודית. היא שאלה אותו שאלות רבות בקשר לסוג הכאב ותדירות ההתקפים, ולאחר שנענתה אמרה שלא נראה לה שהוא סובל ממיגרנה, אלא מכאב ראש שנובע ממתח, שהפך לכרוני ומכווץ את העצב העורפי שלו" (עמוד 170 בספר)
בן סובל מכאב ראש קשה שנים רבות. שום טיפול לא מועיל לו, והכאב משתלט על חייו. מתוך ייאוש הוא פונה לטיפול פסיכולוגי. האם יצליח לגלות את מקור הכאב – ולהשתחרר ממנו?
מסע של גילוי עצמי שהוא גם סיפור נוגע ללב על זיכרון, כאב והתמודדות.
בן לא האמין שהגיע לרגע הזה. שנים רבות הוא סובל מכאב ראש קשה. הוא עובר מרופא לרופא ומנסה טיפולים שונים, אבל דבר לא מועיל, והכאב משתלט על חייו.
בן לא האמין שהגיע לרגע הזה. שנים רבות הוא סובל מכאב ראש קשה. הוא עובר מרופא לרופא ומנסה טיפולים שונים, אבל דבר לא מועיל, והכאב משתלט על חייו.
האם בדרך כלשהי קשור כאב הראש לאירועים שחווה בחייו? האם יצליח לגלות את מקור הכאב ולהשתחרר ממנו?
התחלתי לקרא את הספר וזה "קרה לי שוב" סיפורים הקשורים למורשת, מלחמות ישראל, קרבות ולוחמים מחזירים אותי הביתה, תרתי משמע. הנכדים שלי נולדו למלחמה ואני חוויתי את הראשונה בחיי במלחמת ששת הימים.
יש משהו בסיפורי המלחמות שלוכד אותי לקריאה והערצת הנפשות הפועלות וכך גם קרה לי עם בן, גיבור הספר כאב ראש.
הקריאה בספר לא היתה לי קלה כלל ועיקר. סיפורי הלוחמים שמאז ומתמיד שומרת להם כבוד והערכה, הבירורים הרפואיים ולטיפול הפסיכולוגי כל אלו ועוד, נוסחו בכתיבה קולחת, נוגעת עד שמצאתי את עצמי משליכה לתוך עצמי רגעים לא מעטים של התמודדות.
ספר אמיץ!
רפי מלניק הוא כלכלן, נשיאה לשעבר של אוניברסיטת רייכמן.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה